☆てぃーんとっぴんぐ!!!!! ~365,Always ニエリキ♡ 時々93line~

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- / Top↑

以前紹介した楽童ミュージシャンの楽曲、

歌詞が本当にかわいらしいので、

「続きを読む」に載せておきます♪

ちなみに、アクミュの200%のMVは、沖縄で撮影されたものだそう(・∀・)♪






나를봐 나를봐
僕を見て僕を見て


날 바라봐 바라봐
僕を見つめて、見つめて


너를 본 내 마음속에 사랑이
君を見た僕の心の中に愛が


내 본능이 고백 빨리 하라 해
僕の本能が告白を早くしろって言う


네 주위를 둘러싼 수많은 경쟁자
君の周りを取り巻く無数のライバル

Yes I’m a soldier for you

sweet멘트 장전
sweetな言葉を再読み込み


발사하기 전에 제군들 입 풀었나 (yes 완전)
発射する前に、諸君ら口の準備運動できた?? (yes 完全に)

간장콩장콩장장 equals 간 콩장장
醤油工場工場長イコール カン工場長(韓国の早口言葉)
(Yeah I’m ready)


아침이 깨는 소리 Morning
朝が目を覚ます音 Morning


바람들은 makes harmony
風は makes harmony


저물어가는 달빛은 let it go (uh)
暮れゆく月明かりは let it go (uh)


여물어가는 romance 꿈꾸고 (good night)
実りゆく romance 夢ゆてて (good night)

Hey baby it’s comin’ new day


새로운 느낌이야 이건
新しい感じだ これは


Hey 왜 이래 It’s common lovesick
Hey なんでだろ? It’s common lovesick

아무래도 이거는 이거는
やっぱり これは これは


It must be L.O.V.E

200 percent, sure of that

I want you really I mean really

정말이야 널 좋아하는데
本当だよ あなたが好きなんだけどね


빨갛게 익은 내 얼굴이 그걸 증명해
赤くなった私の顔がそれを証明してる

나를봐 나를봐
僕を見て僕を見て


날 바라봐 바라봐
僕を見つめて、見つめて


난 strawberry처럼 (very very)
私は strawberryみたい (very very)

상큼한 사람 don’t (worry worry)
さわやかな人 don’t (worry worry)


어리바리한 그대 주위
天然のあなたのまわり


사람들은 모두 다 이기주의
人々はみんな利己主義


밤낮을 걸으며 (널 지켜줄)
昼夜歩きながら (君を守ってあげる)

나와 달리 (그들은 차 키를) 과시하지만
私と違って (あいつらは車のキーを) 見せびらかすけど


BAD GUY자다가 일어나 잠꼬대로도 널 찾네
BAD GUY寝ても起きても、寝言でさえもあなたを探すのね


아침이 깨는 소리 Morning
朝が目を覚ます音 Morning


바람들은 makes harmony
風は makes harmony


저물어가는 달빛은 let it go (uh)
暮れゆく月明かりは let it go (uh)


여물어가는 romance 꿈꾸고 (good night)
実りゆく romance 夢ゆてて (good night)

Hello 어디 가는 거니 (where you)
Hello どこ行くの? (where you)

I’ll be there 네가 있는 그 거리 (that way)
I’ll be there あなたがいるその道 (that way)


아직 우리 사이 서먹해도
まだ僕たちの関係はぎこちないけど


그래도 try는 해봐야지 나라도
それでも tryしてみなくちゃ 僕でも


It must be L.O.V.E


200 percent, sure of that
200 percent, sure of that

I want you really I mean really


정말이야 널 좋아하는데
本当だよ あなたが好きなんだけどね


빨갛게 익은 내 얼굴이 그걸 증명해
赤くなった私の顔が それを証明してる


처음이야 이런 기분
初めてだよ こんな気持ち


멈추질 못하겠어 막 넘쳐
止められそうになくて 溢れてる


누가 잠가놓은 듯 내 입은
誰かがチャックした僕の口は


네 앞에서 오물쪼물 안 열려
君の前ではもごついてして開かないだ


ね ぷるめ つぃるる とらぼぬん
내 부름에 뒤를 돌아보는
私の呼びかけに振り向いた


네 두 눈을 보니
君の目を見て

(I said) see you tomorrow


Oh baby it can’t be over like this


someone help me 내 맘을 전할 수 있다면
私の気持ちを伝えることができるのなら

사실은 나 널 (oh please)
実は 私はあなたのことが (oh please)


좋아하는데 (I’m sure)
好きなんだけどね (I’m sure)

모든 걸 담은 이 눈빛이 그걸 증명해
全部を詰め込んだ この目の輝きが それを証明してる


It must be L.O.V.E

200 percent, sure of that


I want you really I mean really


정말이야 널 좋아하는데
本当だよ あなたが好きなんだけどね


빨갛게 익은 내 얼굴이 그걸 증명해
赤くなった私の顔が それを証明してる

It must be L.O.V.E


音楽番組のも!







アクミュが好きだけど、踊ったりするよりも
2人で演奏して歌う姿のほうが私は魅力的に感じるな~
関連記事
スポンサーサイト
2014.04.15 / Top↑
Secret

TrackBackURL
→http://lovelyricky0227.blog.fc2.com/tb.php/2622-f6d9647a
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。